dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to fight to the bitter end
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
proposal; offer; request; application
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
calculation; self-interest; selfishness
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
oath; vow; pledge; covenant
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
decision; determination; resolution
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
fighting with real swords; game played in real earnest
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
answer; reply; response; answer; solution; result
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
tornado; hurricane; typhoon
unlimited; endless; boundless; infinite
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
secret; private; surreptitious
indescribable; inexpressible; unspeakable
master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with