to re-think; to think back upon; to change one's mind
commander; commanding officer; CO
to play a leading role; to play a central part
to draw (conclusion); to deduce; to derive
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
strength; power; proficiency; ability
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to shout with exultation; to shout for joy
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
this time; now; next time; another time; recently; lately
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
mad laughter; maniacal laughter
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
preference; priority; precedence; right of way
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
instant; moment; for an instant
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
they; those guys; those fellows
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
such; like that; in that way
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)