falling into madness; losing one's sanity; being consumed by frenzy; entering a berserk state (in fiction, games, etc)
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
and yet; though; when; in spite of
hard fight; close game; struggle; tight contest
meteor; shooting star; falling star
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
negligence; neglect; carelessness; procrastination
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
quickly; calmly; intently
(Saitou) Musashibou Benkei (?-1189)
being the strongest; being powerful (mighty) without equal
to wave a flag; to show the way
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
anger; rage; fury; wrath; indignation
bright red; crimson lotus flower
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
root; source; origin; cause
to wash away; to sweep away; to carry away
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
tide; tidal current; tendency; drift; trend
to arise; to break out; to well up; to burst
fireball; bolide; fireball
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
under the control (of); under the dominion (of)
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
wave motion; undulation; surge; wave