to jar; to creak; to grate
then; well; so; well then
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
pupil (of the eye); one's eyes
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
always; all the time; never; usual; regular
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
insectivorous plant; carnivorous plant
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
white makeup powder; (face) powder
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
teak (Tectona grandis); cheek; cheek rouge; blusher
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman; humorous mask of a homely woman's face
red; crimson; scarlet; Red; communist
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
destruction; disruption; (application) crash
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
interpretation; explanation; reading; construction
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
to go past (a place or thing); to go beyond
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of