to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indication; sign; hint; tone (of the market)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
free translation; liberal translation
(some) more; even more; longer; further
please (give me); please (do for me)
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
final; eventual; ultimate
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to bite through; to eat up; to consume entirely
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
green light; (giving) permission; OK
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
as you were; return to your original position!; er, rather
start; commencement; beginning; initiation
progress; pace; carriage; step; stage
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
this sort of; this kind of; like this; such
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
order (for an item); request; demand; condition
fellow; guy; thing; object; he; she
always; all the time; never; usual; regular
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)