to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
color (of an animal); body color
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
to remain; to stay (somewhere)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
sunshine; dry weather; luster; lustre
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to rub; to pat; to stroke; to massage
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
back (side); back end; rear
crowding together; clustering together; close formation; swarm
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
not budging an inch; to stand one's ground
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
each; (arch.) you (plural)
to play a role; to serve a function; to play a part
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
difficult to ...; hard to ...
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
to catch sight of; to come into view; to happen to see
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
minute adjustment; fine-tuning
black sealing ink; black stamp pad
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
dispersion; breakup; variance; dispersion
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
nice; good; well-executed
middle section of a song (in gagaku or noh)
castle (in place names); castle; fortress