to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
tag (children's game); tig
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger
short distance; short range; short-haul
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
one more; another; the other; not quite; not very good
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to hide; to conceal oneself
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
simply; merely; only; solely
for today; for the time being
to stare back at; to look back at
cartoon; comic; comic strip; manga
rival; competitor; competition
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
to stay up all night; to spend the night without sleep
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
form; method; system; formula
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
pillar of fire; blazing column
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
leaving something where it is; abandoning something
campground; campsite; camping-ground
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
other than; excluding; without
to flare up; to burst into flames