roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; feelings that influence one's mood; stomach growling
shyness; bashfulness; shame
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
rice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to smile back (at a person); to answer someone's smile
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to call for someone's participation
inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once
even so (expressing frustration, etc.); still
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
suitable time; good time; propriety; moderation
intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
making (something) widely known; announcement; unveiling
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to choke; to have trouble breathing
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
disintegration; self-destruction
free (of charge); gratuitous
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
black lustre; black luster
small room; closet; cubicle; booth; stall
aquarium (building); oceanarium