castella (type of sponge cake)
Tuesday; fire (second of the five elements)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to be called ...; to be referred to as ...
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
plentiful; abundant; ample; lavish
Gothic Lolita (type of fashion style)
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
very interesting; of great interest
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to fold one's arms; to link arms with someone
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
clearing one's throat; cough
to pass (of time); to elapse
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
advantage; point in favor; point in favour
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental