to have an eye on; to zero in on
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
equality; impartiality; evenness
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
is not; am not; are not; isn't it?
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
at that time; in those days; at that moment; then
money in one's possession
how long; how far; how much
800,000; eight hundred thousand
plant and equipment; production facilities; manufacturing equipment
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
the very best; excellent; superb
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
simple; simplified; easy; plain
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
same; similar; (just) like; equal
group; party; team; organization; organisation; association
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to be found; to be discovered
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
charming; fascinating; attractive