to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to shine; to glitter; to be bright
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
how about ...?; I wonder; I don't know
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
standard; average; typical; normal
both hands; both arms; ten
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
short distance; close range
dark elf (fictional race)
speed; velocity; pace; velocity
specialization; specialisation
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
won't; hasn't; isn't; won't you
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
something; some kind of; for some reason
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
time trial; time attack; race against the clock; speedrun
to compose; to put together
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight