one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to be peevish; to sulk; to pout
possession (by a spirit, demon, etc.); dependence (on)
chance; opportunity; occasion
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
(female) childcare worker; nursery school teacher
in good health; alive and well; going strong
popular name; common name; given name
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
interior; inside; internal
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
sooner or later; in due time; in due course
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
achievement; attainment; accomplishment; realization
because of; on account of; about; on; per; for every
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
receiving a gift or favor without giving or doing anything in return
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
2nd day of the month; two days
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
manure; fertilizer; fertiliser; compost
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
difference; variation; difference
quality (of a product or a service)
elevation; rise; improvement; advancement; progress
how long; how far; how much
by the way; in this connection; incidentally; in passing
(male) farmer; peasant; farmhand
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have