left side; left-hand side
to arise; to break out; to well up; to burst
they; those guys; those fellows
quick; speedy; prompt; rapid; swift
right side; right-hand side
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
experienced; already had an experience (with something)
just because; even if; even though
to not take seriously; to take lightly
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
the front; honest; upright; decent
water pressure; hydraulic pressure
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
dealing with; coping with
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
continuation; succession; series; continuous
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
irritation; annoyance; frustration
to wash away; to sweep away; to carry away
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
two times; twice; two degrees
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
slash (punctuation mark); slash; slit
instant; moment; for an instant
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into