advantages and disadvantages; interests (of parties)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
slash (punctuation mark); slash; slit
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
no!; no no!; no, not at all
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
pure; true; genuine; unmixed
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
chain; series; connection; linkage
quite; very; 10^48; quindecillion
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
indication; sign; hint; tone (of the market)
type of hakama worn in ancient times
equipment; harness; fittings; orthotic; orthosis; brace
when it becomes; when it comes to
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
temporary; transitory; short-lived
frame (physical structure); framework; framework (of a plan, system, etc.); structure; outline
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
separate; respective; different
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
to get used to using; to get accustomed to using