cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
last week; the week before
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
true state; actual condition; reality
difference; discrepancy; variation
to become clear; to be made public
point of dissatisfaction; complaint; gripe; issue
as expected; as predicted
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
all kinds of things; various things; large number of people
price; cost; value; worth; value
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
flaw; defect; problem; inconvenient
won't; hasn't; isn't; won't you
tailor; seamstress; dressmaker; clothier
unfairness; injustice; partiality
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
clothing; costume; outfit; garment; dress
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
in public; in company; in the presence of others
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be silent; to say nothing
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money