to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
opening and shutting; opening and closing
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
many; much; plenty; hardly
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
letting (someone) die without helping
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
wisdom; jnana (higher knowledge)
to escape from; to get out
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
drawing; picture; diagram; sight; scene
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
immediately; right away; at once; easily; readily
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to gain time; to play for time; to buy time
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
hard-to-use space (in an apartment, etc.); dead space (artillery, etc.); (respiratory) dead space
to have meaning; to be meaningful
(length of one's) step; stride; pace
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to raise one's voice; to shout
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)