five times (as much); quintuple; fivefold
right side; right-hand side
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
lightning strike; torpedo attack
hanging loosely; dangling limply
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
(weather) front; front line; the front; battlefront
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
to detest; to abhor; to loathe
(mental) agony; anguish; suffering; distress
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
rampancy; prevalence; domination
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
concentration; density; cardinality
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
pump-priming; rousing; stimulation
is something that; is that which
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to save; to leave over; to spare
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
deep design and forethought; farsighted and deeply-laid plan
smooth; meticulous; painstaking; detailed
advantages and disadvantages; interests (of parties)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated