displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
bright red; crimson lotus flower
prudent; thoughtful; discreet
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
placement; fixed position; mapping out; location
amplification; magnification; amplification; making larger
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
gems and stones; wheat and chaff; wheat and tares; good and bad
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
in person; personally; directly
duckweed; rootless person; wanderer
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
popular name; common name; nickname; alias
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
(national) capital (city); metropolis
street stall; stand; booth
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
acceleration; speeding up
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
eagle (Accipitridae family)
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
by (means of); by doing; due to; via; through
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
glaringly; dazzlingly; blazingly
(real) ability; true strength; merit; arms; force
composition; formation; organization; organisation; compilation
mixed (e.g. team, chorus)
ratio; proportion; percentage
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
running the whole distance
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
journey; route of a journey
excursion; outing; picnic
clue; lead; key; handhold; hold
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest