a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
couple's ring; couple rings; pairing
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to take up one's residence
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
item; commodity; list of articles
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
one part; one portion; one section
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
to fall off; to tumble down
no matter what; whatever you say; in the end
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
nothing but; none other than
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
unnecessary; not needed; not necessary
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
passionate; ardent; enthusiastic
drinking bout; merrymaking
to get dead drunk; to drink oneself into a stupor
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
descending a mountain; descent
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
spatial awareness; spatial perception
parallel parking; roadside parking
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)