power outage; power failure; power cut; blackout
(electric) torch; flashlight
tool; implement; instrument; equipment
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
backlight; backlighting; backlight (in a liquid crystal display); backup light; reversing light
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
smelling of mud; smelling of earth; unrefined; unpolished; uncouth
chance (of success); odds
deep in the mountains; mountain recesses
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
cooked and dry packed rice (modern version of hoshii rice); processed quick-cooking rice
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
takoyaki; octopus dumplings
stew (esp. Japanese cream stew)
Swiss roll; jelly roll; roll cake
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
induction cooker; electromagnetic cooker
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
canned; packaged in a tin (of biscuits, confections, etc.)
white gasoline; white petrol
gas burner; blowtorch; Bunsen burner
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
gas-filled (lamp, tube, counter, etc.); carbonated water
to build (a fire); to make; to start; to light
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
per-capita division; division according to the number of people