to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
living together (of two people)
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
as usual; as always; as before; as ever; still
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
scene; spectacle; sight; view
feeling of a house or a room
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
as a matter of fact; to tell the truth
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
finally; at last; in the end; ultimately
to become empty; to be emptied
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
study; library; den; home office; reading room
right opposite; directly across; just in front of; face to face
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
cartoon; comic; comic strip; manga
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
ten; 10; ten years of age
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many