jpdb beta

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

3

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

immature; childish

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

5

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

getting up early; early rising; early riser; early bird

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

2

once and for all; completely; spotlessly

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

2

several days later

1

early morning

1

east

1

cooked rice

3

district; area; zone; quarter; section; region

3

Toyota

1

Yonehara

1

fresh, young ears of rice; lush ears of rice

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

Ainu (language)

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

3

river; stream; River; the ... river

2

origin of a word; derivation of a word; etymology

1

kanji; Chinese character

1

producing area; place of origin; home (of a plant or animal); habitat; birthplace (of a person)

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

Fukushima Prefecture (Tōhoku area)

1

settlement; immigration; entering a (Japanese) settlement

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

2

sericulture; silkworm culture; silkworm raising

1

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

1

retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

rice field; rice paddy; paddy field

1

non-leap year; average year (for rainfall, temperature, etc.); normal year

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

1

to be perfectly clear

1

to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)

1

thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)

3

cirrocumulus cloud

1

heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)

1

mountain range

1

ridgeline; lines of a mountain ridge

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

3

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

straight; upright; erect; all; completely; thoroughly

1

tip of a stem (of a plant)

1

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

1