lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
three times; thrice; third (interval)
regarding; in; to; towards; with regards to
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
the same generation; coeval
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
renewal; renovation; overhaul; update; repair; improvement
whole year; entire year; n-th year anniversary
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to squeeze out; to wring out
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
to speak frankly; to put things bluntly
long ago; previous; of a former age
foreign; abroad; overseas
online shopping; e-commerce; mail order
criminal nature; criminality
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
reaction; response; reaction
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to chide; to rebuke; to reprove
to take a breath; to take a short rest
whichever one chooses; either way
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow