Hokkaido sika (Cervus nippon yesoensis); Yezo sika
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
by myself; in person; by oneself
method; way; manner; process; procedure; means
near oneself; close to one; familiar
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
direct; immediate; personal; firsthand
use; application; employment; utilization; utilisation
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
man; male; masculine gender
wherein; therein; thereinto
suspicious behavior; acting suspiciously
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
shopping; purchased goods
in the meanwhile; during the time
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
base of the throat; bottom of the neck
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
anger; rage; fury; wrath; indignation