yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
you could say that; that might be so
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
he; she; that person; (arch.) you
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
company; group; class; troop; rank; file
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
talking about memories; reminiscences
child's mind; child's heart; young mind
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
at that time; in those days
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
superhero in a tokusatsu TV show (e.g. Ultraman, Kamen Rider)
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
if so; in that case; in that situation
(being) on air; (being) on the air; broadcasting
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
digital versatile disc; DVD
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
far away; distant place; long ago; far back; by far