to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
pure white; blank (e.g. mind, paper)
genuine article; real thing; real deal
prefix for forming ordinal numbers
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
crow (Corvus spp.); raven
schoolyard; school playground; school grounds; campus
ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
doctors; teachers; lawyers
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
one day; (on) a certain day
I; me; you; (arch.) manservant
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
midsummer; height of summer
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to reflect; to throw back light
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to project; to reflect; to cast (shadow)
still more; even more; much more; increased; greater
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
(many) trees; every tree; all kinds of trees
residence; estate; grounds; premises; mansion
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
memory; recollection; remembrance; memory; storage
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
may; might; perhaps; may be; possibly
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder