hint; suggestion; clue; suggestion
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
thick; bulky; massive; heavy
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to change (one's clothes)
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
to keep (a person) waiting
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
all together in a line; all together in a lump; dressed sloppily; underdressed for the occasion
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
bolero (dance); bolero; shrug
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
screaming (vocal technique); shouting
disillusionment; disillusion; disenchantment
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
upmarket residential district; rich neighborhood
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to begin to rain; to begin to snow
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
chance of precipitation; chance of rain
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive