to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
expulsion; driving out; driving away; extermination
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
eating everything (on one's plate, etc.)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
wearing thick clothes; dressing warmly
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
this way; this direction; here; this (one); I; me
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
let me see; well; errr ...; uhh ...
(another's) daughter; young lady
forcibly; by force; against one's will
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
to strike; to hit; to beat; to punch
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
district; area; zone; quarter; section; region
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
postwar period; period after Second World War
little by little; bit by bit
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
around here; hereabouts; (around) this point; about now
landowner; landlord; landlady
nothing but; except; no more than