to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
great swordsman; master fencer
underground world; underground society
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to start to drink; to try to drink; to partially drink
fungus; germ; bacterium; bacillus
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
braid (hair, cord. etc.); plait
socks; sock; stockings; stocking
threefold; folded in three
standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary
head of the student council; president of the student council
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
academic year; school year; year in school; grade in school
no big deal; no match; not worth worrying about
tapir (Tapirus spp.); mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)
being beyond recovery; having no hope of recovery
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
object of romantic interest; potential love interest
in range; within the limits (of ...); within (a) range
noninclusion in a team; not being chosen to play
going to and from school; school commute
abandonment of a corpse; abandoning a dead body
thereupon; shortly thereafter
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
two blessings at once; flanked by two beautiful women
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
popular name; common name; nickname; alias
progress; pace; carriage; step; stage
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to pull into; to draw in; to bring in; to win over