evil spirit; demon; devil
natural airhead; person prone to making silly mistakes
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
destructive power; destructive energy; destructive force
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to fall on one's backside; to land on one's rear
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
degree of difficulty; difficulty level
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
to deepen; to heighten; to intensify
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
egoistic; self-centered; selfish
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
calling out to someone with love or good will; phone call to a loved one; fervent request; heartfelt appeal
number (on its own, without considering its proportion to the whole); overall number
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
clothing; costume; outfit; garment; dress
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)