and; and then; thus; and now; and finally
inside; interior; among; within; middle; center; during
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
room; chamber; apartment; flat; stable
painful; sore; cringy; embarrassing
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to that extent; to that degree; so much; so
handsome man; man's looks; good looks; manliness
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
everyone; everybody; all; everything; all
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
four-panel comic strip; yonkoma
recently; lately; these days; nearest; closest
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
second marriage; remarriage
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
surroundings; environs; circumference
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to publish a book; to put out a book
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes