jpdb beta

to hide; to keep to oneself

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

what kind of thing; anything (else); nothing (but)

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

head; dome; bean; nob; noggin

1

you

2

to give one's life; to lay down one's life

1

attendant; valet; servant; follower

1

just how; how (dare you)

1

finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that

1

to soften; to moderate; to relieve

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

awareness that one is not good at something; feelings of inferiority

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

without; unless; have to do

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus

1

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

1

to nod to one another

1

mainly; primarily; mostly; largely; chiefly

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

arrival

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

to have an interest (in)

1

to delight; to please; to make (someone) happy; to give pleasure (to)

1

why yes, thank you

1

mind reading

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

that sort of; like that

1

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

destiny; will of Heaven; luck

1

Imperial Guard (Meiji); personal guard

2

naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata

1

chopsticks

1

back of head

1

tabi; traditional split-toe socks

1

to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

1

kagura; traditional Shinto music and dancing

1

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

encore

1

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

consequence; outcome; result; blame; fault

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

reward; prize; treat; delight; small joy

1

pleasant talk; chat

2

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge

1