to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
sensitive; alert; aware; susceptible
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
main topic; main subject; main issue; this subject
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
helper; assistant; help; assistance
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
doubt; question; suspicion; dubiousness
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
fingertip; finger; toe tip; toe
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
earnings from a part-time job; part-time job pay
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
drying a futon (by hanging it outside in the sun)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
training; practice; discipline; ascetic practices
to work (someone) hard; to push (someone) around
to push someone (towards); to encourage someone
devoted; self-sacrificing
according to; by (means of); due to; because of
all; completely; totally; entirely; thoroughly
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
kitchen; financial situation; finances
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
look!; see!; here!; there!; hey!
honorific/polite/humble prefix
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
management; administration; operation; running (a business); conducting
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive