to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
shudder; shiver; trembling with fear
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
truce (during a children's game); time out; King's X
manly; masculine; like a man
to make up one's mind; to calm oneself; to be patient; to endure
consent; assent; approval; permission
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
even if not; even without
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
extreme sadist; very sadistic
violent explosion; bursting
in person; personally; directly
appointment; nomination; ordination; commission; designation
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
use; utilization; utilisation; application
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
several minutes; a few minutes
fighting sport; combat sport; martial art
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
vicious circle; vicious cycle
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
completion; conclusion; perfect (tense)