guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
private; personal life; (one's) privacy
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
a-ha-ha (laughing loudly)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
door; gate; opening; title page
to make snide remarks; to put into bad mood
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
occasionally; once in a while; now and then
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
results; record; grades; marks
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
failing mark (e.g. in exam)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
show; display; pretensions; pose; posture
important; essential; significant; major; key; principal
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
and then; and so; and; so then
to be able (to); to be possible (to)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be born; to come into the world
in order to do; for the purpose of doing; must; should
Deva gate; temple gate guarded by fierce Deva Kings; temple gate of the Nio
right under; directly below; right beneath
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky