to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
electricity bill; electric bill
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
luckily; blessedly; fortunately
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
calm; composed; cool; quiet
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
shelf; ledge; rack; trellis
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to take in one's hand; to pick up; to obtain
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to shine; to glitter; to be bright
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
like this; in this way; as you see
motor scooter; moped; motorized bicycle
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
illustration; picture; sketch; drawing; figure
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
guest; visitor; customer; client; shopper
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make symbolic signs (gestures) with the fingers
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man