jpdb beta

completely; all the way; altogether; bodily

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

black; black stone; guilt; guilty person

1

grey; gray

1

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

2

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

1

weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly

3

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item

1

in this way; like this

1

speed

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

3

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

4

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

3

is that so?; I see; right; oh

6

state; condition; situation; appearance; circumstances

5

dilemma

1

advice

2

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

4

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

9

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

3

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

2

parent bird

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

1

(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit

1

head; chief; boss

4

this world; this life; world of the living

3

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

2

glare; sharp look

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

cooperation; collaboration; help; support

15

worship; adoration; admiration; cult

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

5

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

state of mind; mentality; psychology

6

jealousy; envy

3

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

2

to have (the) courage (to); to be courageous

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

to discuss; to talk together

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

7

consequence; outcome; result; blame; fault

4

in a fluster; in a panic

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

3

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

4

Kiyomizu-dera (temple in Kyoto)

7