consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to keep a watchful eye on
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
wagashi; traditional Japanese confectionery
to manage something successfully; to be successful
home; household; family; hearth
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
oh; right; I see; OK; gotcha
the person concerned; the person in question; the said person
style; way; shape; dress; attire; clothing
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
pride of place; most prominent; top-ranking
soliloquy; monologue; speaking to oneself
what kind of; what sort of; what
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
one's circumstances; environment; situation (in life)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
may; might; perhaps; may be; possibly
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
someone who has wild fantasies; someone who hears voices; someone who is crazy
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
loyal heart; loyalty; devotion; fidelity
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
happiness; good fortune; luck; blessing
still more; even more; much more; increased; greater
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent