three years; third school year (e.g. of high school)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
idea; conception; way of thinking; approach; expression
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to beat time; to mark time
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
to separate; to part; to divide; to keep apart
as usual; as always; as ever; as before; still
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
origin; source; history; originally; from the start; by nature
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
name; given name; first name
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
start of a romance; beginning of love
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
unanticipated; unexpected
the body; the flesh; the outer man; one's physique
head; brains; intellect; understanding
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
unbelievable; incredible; implausible
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
absurd; nonsensical; preposterous
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
actually; really; truly; in practice; practically
welcome; (warm) reception