jpdb beta

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

in bad taste; problematic; of poor character

1

serious illness

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

2

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

2

twenty; 20

1

to serve; to work for; to attend

1

presence; dignity; corpulence; obesity

1

many years; a long time

1

to become a couple; to be man and wife; to be married to

1

(power of) understanding; comprehensive faculty

1

(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding

1

large; big; older; senior; final; ultimate

2

servant; valet; (arch.) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (arch.) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the ritsuryō system); (arch.) ox-tender for oxcarts; (arch.) horse boy

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

close; intimate; on good terms

3

to be imaginable; to be conceivable

2

misdeed; wrongdoing; wickedness

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

intimate; close

1

foresight; prescience

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted

1

to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on

1

beautiful boy; pretty boy; handsome boy

3

(just) one's imagination

1

consideration; inquiry; enquiry; investigation; study

1

puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

2

deadly serious; deadly earnest

1

what sort; what kind

1

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

1

to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly

1

rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing

1

chance; opportunity; occasion

2

to talk together

1

final word; voice of authority; authoritative pronouncement

1

each; every

1

when it comes to; concerning (an area of expertise)

1

personality; character; individuality; personhood

3

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

1

defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage

1

even though; despite; when

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

talent; ability

2

proportion; proportional representation section (of an election)

1

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5