to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
hesitation; indecision; vacillation
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
threat; intimidation; menace
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
flash (of light); glint; schiller
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to tie; to fix; to attach
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
Kiyomizu-dera (temple in Kyoto)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to have one's horizons broadened
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
to be perturbed; to be agitated
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to talk; to carry meaning
to do for (the sake of someone else)
wherein; therein; thereinto
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
ordinary soldier; mere soldier