gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
while; even though; despite
to be silent; to say nothing
treatment (of a person); dealing with
about; on; regarding; per; for every
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
just now; at this moment; at this point of time
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
superior; excellent; brilliant; outstanding
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
to have (the) courage (to); to be courageous
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to face; to go towards; to head towards
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
of course; certainly; naturally
En no Ozunu (634-c.700) (founder of Shugendō)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
official business; public business
at; in; at; when; by; with; so
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
long time; several hours; long spell
possible; potential; practicable; feasible
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
(your) choice; preference; wish
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
uninterested (in); having no interest (in)