no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
clear and beautiful (of a woman's voice)
(sound of) laughter; laughing voice
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
he; she; that guy; that; that one; that thing
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
Grand Minister; Chancellor of the Realm
to have a talk; to tell a story
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
like; similar to; something like ...; someone like ...
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
placement; fixed position; mapping out; location
individual; private person; personal; natural person
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
thin; slender; fine; unlucky
to send flying with a kick
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to train; to discipline; to teach manners
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
understanding person; supporter
exposed; scanty; bare; public; open
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)