to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
one's heart; one's mind; one's intentions
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
rule; government; administration
topic of discussion; agenda
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
declaration; proclamation; announcement
honorific title; honorific term of address
Minister of the Left (second-ranked official in the Department of State under the ritsuryō system)
pending question; unresolved problem
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
extreme north; North Pole; utmost limit; breaking point
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
child prodigy; infant genius; wonder child
legitimate son (esp. eldest son); heir
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
creation; Creation (by God)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to be too numerous; to be too much
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
bamboo thicket; bamboo grove
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to say; to be called; to do
on countless occasions; many a time
topic; subject; much talked about; topical; in the news
honor student; honours student; model student; prize pupil
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to be shameless; to have a lot of nerve; to have nerves of steel; (lit.) to have hair on one's heart
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
forcibly; by force; against one's will
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to push someone (towards); to encourage someone
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to have the privilege of doing