to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to fold one's arms; to link arms with someone
even though; despite; when
dignity; quality; grace; panache; level
holdup; stickup; holding up one's hands; hands up!; stick 'em up!
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
middle section of a song (in gagaku or noh)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to kneel (in respect); to genuflect
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
swordsman; swordswoman; fencer
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
pleasant feeling; good vibes
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
inner garden (esp. small, traditional); courtyard
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off