place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
always; all the time; never; usual; regular
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
girl; daughter; baby girl; young woman
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
with a friendly grin; smilingly
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to grow cold; to get chilly; to cool down
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
is not; am not; are not; isn't it?
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
main hall (of a Buddhist temple); main temple
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
image; figure; figure; form; image
free (of charge); gratuitous
to strike; to hit; to beat; to punch
two classes; double; two sets
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole