to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
genuine article; real thing; real deal
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
artificial; man-made; imitation; synthetic
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
self-confidence; confidence (in oneself)
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
modesty; humility; being humble
is not; am not; are not; isn't it?
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
one-by-one; separately; in detail
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
while; even though; despite
secret; private; surreptitious
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
Japanese white pine (Pinus parviflora)
anything and everything; just about everything
inner psychological world; mental world; spiritual world
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
embodiment; realization; materialization
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to gather; to collect; to assemble