time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
height; acme; extremity; end; limit
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
to shed tears; to (begin to) cry
look who's talking; you're one to talk; you can talk
troops; group members; team members; SDF officials
young; youthful; immature; green; low (number); small
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
error; mistake; slip; bug
how much; something over; and something; however (much); no matter how
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to accept; to receive; to agree
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge
lip-syncing; lip-synching
restriction; restraint; binding; constraint
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
only; merely; but; no more than
relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
overserious; deeply sincere; very earnest
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to fall forward (of a person); to tumble forward
help; assistance; service
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
clean sweep; purging; doing away with; eradication
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
serious; severe; grave; acute
behaviour; behavior; conduct
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
treatment (of a person); dealing with