moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
to say; to tell; to state; to do
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to wind around; to wrap around; to coil around
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
bright red; crimson lotus flower
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
charcoal; charred remains
deep emotion; strong feelings
does not seem; unlikely; improbable
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
rich in personality; of great individuality; highly individual; expressive of one's personality
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
pose; pose; posturing; pause; rest
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
after a long time; for the first time in a while
without thinking of the consequences
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
will to fight; fighting spirit; morale
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
gaining time; stalling for time; time-buying
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
no need to guess; certainly