perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
complete combustion; perfect combustion; giving one's all; doing one's best; using all of one's ability
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
sense; sensation; feeling; intuition
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
scary; frightening; eerie; dreadful
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
(some) more; even more; longer; further
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
after all; because; but; even; too; as well
everything; anything; nothing
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to refer to; to consult; to use as a reference
to cross one's mind; to occur to one
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
conviction; belief; confidence
thought; imagination; mind; desire; wish; love
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
in the same way; like; likewise; similarly
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
with a friendly grin; smilingly
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
back; rear; background; behind the scenes